Contemporary textile design for ‘La Traviesa’ – illustration for the merchandise of the brewery ‘La Traviesa,’ located in Infiesto, Asturias.
Design for ‘La Traviesa‘ unfolds as a visual masterpiece, featuring an illustration crafted for the brewery’s merchandise. Nestled in the charming town of Infiesto, Asturias, ‘La Traviesa’ draws inspiration from local mythology. The design, a homage to the mischievous ‘trasgu’ character from Asturian folklore, adds a touch of whimsy to the brewery’s offerings.
The creation of this distinctive T-shirt design is a testament to true craftsmanship. Executed entirely by hand with pencils and markers, the meticulous detailing captures the playful spirit of the ‘trasgu.’ The fusion of tradition and contemporary aesthetics is further emphasized in the phrase ‘Contemporary Textile Design,’ echoing the brewery’s commitment to artistic innovation.
Each stroke, carefully applied in the handmade process, contributes to the unique charm of the illustration. Post-digitization, the design retains its authentic, artisanal quality. ‘La Traviesa’s’ merchandise becomes a canvas of storytelling, seamlessly integrating Asturian mythology into modern textile design. Embrace the contemporary allure and mythical whimsy with this one-of-a-kind creation, reflecting the essence of ‘La Traviesa’ in every thread.
